Guía
Hermle vs. Mazak – ¿Qué centro de mecanizado de 5 ejes es el adecuado?
Actualizado el: 2026-04-01
Por Marcel Brockmann·CEO, experto en máquinas CNC
Respuesta breve
Las máquinas Hermle ofrecen mayor precisión y un mejor valor de reventa en el mecanizado de 5 ejes, mientras que los modelos Mazak VARIAXIS son más sencillos de programar gracias al control MAZATROL y cubren un espectro de piezas más amplio. Para la construcción de moldes y matrices, los expertos recomiendan Hermle; para el mecanizado por encargo con una mezcla de piezas variada, Mazak suele ser la opción más práctica.
Actualizado: 2026-04-01
Puntos clave
- El Hermle C 400 es más preciso y tiene un valor de reventa más alto que el Mazak VARIAXIS 500.
- El Mazak VARIAXIS destaca por el control MAZATROL y un acceso sencillo al mecanizado de 5 ejes.
- Hermle se recomienda para tolerancias estrechas (< 5 µm); Mazak, para piezas de serie mixtas.
- Ambas marcas cuentan con una buena red de servicio en Europa.
- En cuanto a precio, ambos modelos se sitúan en un rango similar (50.000–130.000 € usados).
Por qué esta comparativa es relevante
Los centros de mecanizado de 5 ejes son, para muchas pymes industriales, la inversión individual más importante. En el mercado de segunda mano, Hermle (Gosheim/Suabia) y Mazak (Japón/Europa, con fuerte presencia en el mercado alemán y europeo) compiten regularmente de forma directa — un rango de precios similar, filosofías distintas.
MBR CNC Iberica SL ha adquirido en los últimos años numerosas máquinas Hermle y Mazak para empresas de España y el resto de Europa. Esta comparativa se basa en esa experiencia práctica, así como en fichas técnicas, comentarios de clientes y la evolución de los precios de mercado.
Perfil breve: Hermle C 400 y C 650
Puntos fuertes: máxima rigidez en el segmento compacto, precisión extrema, alto valor de reventa, excelente servicio postventa directamente del fabricante. La cinemática de gantry modificado de Hermle — los tres ejes lineales los ejecuta la herramienta y la mesa solo bascula y gira — se considera mecánicamente óptima para el mecanizado basculante de 5 ejes.
Puntos débiles: precio de adquisición más alto (nueva y usada), el control HEIDENHAIN requiere más tiempo de aprendizaje que MAZATROL.
Compradores típicos: talleres de moldes y matrices, proveedores aeroespaciales, empresas de tecnología médica, talleres de mecánica de precisión.
Hermle C 400 — Datos técnicos
| Parámetro | Hermle C 400 |
|---|---|
| Recorrido X | 850 mm |
| Recorrido Y | 700 mm |
| Recorrido Z | 500 mm |
| Rango de giro eje A | –30° a +130° |
| Rango de giro eje C | 360° |
| Velocidad máx. del husillo | 18.000 min⁻¹ |
| Potencia del husillo | 35 kW |
| N.º máx. de herramientas (ATC) | 40–120 (según equipamiento) |
| Control | HEIDENHAIN TNC 640 |
| Precisión | ± 0,003 mm de precisión de posicionamiento |
Hermle C 650 — Para piezas más grandes
La C 650 ofrece, respecto a la C 400, recorridos ampliados (1050 × 900 × 600 mm) y es adecuada para moldes y componentes estructurales más grandes. Usada, cuesta típicamente entre 80.000 y 160.000 € (año de fabricación 2015–2022).
Perfil breve: Mazak VARIAXIS 500 y 630
Puntos fuertes: control MAZATROL para una programación conversacional más sencilla, espectro de piezas más amplio, buena relación calidad-precio, red de servicio mundial sólida. La serie VARIAXIS es una de las gamas de 5 ejes de más éxito a nivel mundial.
Puntos débiles: precisión absoluta algo menor que la de Hermle en tolerancias estrechas. Los programas CAM son más sencillos; en mecanizado simultáneo de 5 ejes muy complejo, la lógica de MAZATROL puede tener limitaciones.
Compradores típicos: talleres de mecanizado por encargo, proveedores de automoción, pymes industriales con una cartera de pedidos mixta.
Mazak VARIAXIS 500 — Datos técnicos
| Parámetro | Mazak VARIAXIS 500 |
|---|---|
| Recorrido X | 630 mm |
| Recorrido Y | 460 mm |
| Recorrido Z | 460 mm |
| Rango de giro eje B | –30° a +120° |
| Velocidad del husillo | 12.000 min⁻¹ (opción: 18.000) |
| Potencia del husillo | 22 kW |
| N.º máx. de herramientas (ATC) | 30–120 |
| Control | MAZATROL SMOOTH X |
| Precisión | ± 0,005 mm de precisión de posicionamiento |
Mazak VARIAXIS 630 — La alternativa más grande
El VARIAXIS 630 tiene recorridos más amplios (730 × 600 × 510 mm) y es adecuado para piezas más pesadas (carga de mesa de hasta 400 kg). Usada: 60.000–130.000 € (año de fabricación 2015–2022).
Comparativa directa: Hermle C 400 frente a Mazak VARIAXIS 500
Precisión y exactitud
| Criterio | Hermle C 400 | Mazak VARIAXIS 500 |
|---|---|---|
| Precisión de posicionamiento | ± 0,003 mm | ± 0,005 mm |
| Precisión de repetición | ± 0,002 mm | ± 0,003 mm |
| Compensación térmica | Sí (3D) | Sí |
| Estabilidad térmica | Muy alta | Buena |
| Amortiguamiento de vibraciones | Excelente | Buena |
Conclusión sobre precisión: Hermle va claramente por delante en las tolerancias más estrechas. Para aplicaciones por debajo de 5 µm, Hermle es la opción más segura. Para la mayoría de las tareas de mecanizado por encargo (tolerancias de 10–50 µm), Mazak resulta totalmente suficiente.
Control y programación
| Criterio | HEIDENHAIN TNC 640 (Hermle) | MAZATROL SMOOTH X (Mazak) |
|---|---|---|
| Curva de aprendizaje | Media a alta | Baja a media |
| Programación conversacional | Sí (diálogo Klartext, además de DIN/ISO) | Sí (MAZATROL) |
| Programación simultánea de 5 ejes | Muy buena | Buena |
| Integración CAM | Muy buena | Buena |
| Presencia en Europa | Muy alta | Media |
| Disponibilidad de personal cualificado | Muy buena | Buena |
Conclusión sobre el control: MAZATROL permite un inicio más rápido y una fabricación sencilla de piezas individuales sin CAM. El HEIDENHAIN TNC 640 es la opción premium para programas complejos de mecanizado simultáneo de 5 ejes y cuenta con la mayor densidad de personal cualificado en Europa.
Valor de reventa y sostenibilidad
Las máquinas Hermle son conocidas por su excelente valor de reventa. Una Hermle C 400 del año 2015 alcanza en 2026 todavía unos 60.000–85.000 € — lo que equivale a un 40–55 % de su precio de nueva en su momento. Un Mazak VARIAXIS 500 (año 2015) alcanza unos 45.000–70.000 €.
Retención de valor comparada (10 años después de la compra, estimado):
- Hermle C 400: ~45–55 % del precio de nueva
- Mazak VARIAXIS 500: ~35–45 % del precio de nueva
Calidad de servicio en Europa
Hermle: como fabricante suabo (Gosheim, Baden-Wurtemberg), Hermle tiene una presencia especialmente fuerte en el sur de Alemania. Servicio directo del fabricante. Tiempo de respuesta: 24–48 horas en el sur de Alemania, algo más en el norte de Alemania y Austria.
Mazak: Mazak Europe cuenta con puntos de servicio en Alemania, Austria y Suiza. El suministro de repuestos a nivel mundial es muy bueno. Tiempo de respuesta: 24–72 horas.
Ayuda para decidir: ¿Hermle o Mazak?
Elija Hermle si:
- Se requieren tolerancias inferiores a 5 µm (construcción de moldes y matrices, tecnología médica, aeroespacial)
- La conservación del valor de la inversión a largo plazo es importante
- Su equipo tiene experiencia en HEIDENHAIN o puede adquirirla
- Se requiere máxima rigidez y amortiguamiento de vibraciones (mecanizado de titanio, aleaciones de alta resistencia)
- Se desea un servicio postventa directamente del fabricante alemán
Elija Mazak VARIAXIS si:
- Se desea un acceso rápido al mecanizado de 5 ejes
- Espectro de piezas mixto con programas que cambian con frecuencia (conversacional)
- La flexibilidad de presupuesto es importante (a menudo un 10–20 % más económico que Hermle)
- Su equipo cuenta con conocimientos de MAZATROL
- El foco está en piezas de automoción o piezas de serie
Precios de mercado 2026: Hermle frente a Mazak usadas
Hermle C 400 — precios de mercado de segunda mano
| Año de fabricación | Estado | Rango de precio |
|---|---|---|
| 2020–2022 | Muy bueno | 100.000–140.000 € |
| 2017–2019 | Bueno | 75.000–105.000 € |
| 2015–2016 | Aceptable | 60.000–85.000 € |
| 2012–2014 | A verificar | 40.000–65.000 € |
Mazak VARIAXIS 500 — precios de mercado de segunda mano
| Año de fabricación | Estado | Rango de precio |
|---|---|---|
| 2020–2022 | Muy bueno | 80.000–115.000 € |
| 2017–2019 | Bueno | 60.000–90.000 € |
| 2015–2016 | Aceptable | 50.000–75.000 € |
| 2012–2014 | A verificar | 35.000–55.000 € |
Nota: los precios varían según el equipamiento (cambiador de palés, refrigerante de alta presión, palpador de medición, husillos especiales). Las máquinas con documentación completa y protocolo de inspección logran sobreprecios de un 5–15 %.
Alternativas en el ámbito de los centros de mecanizado de 5 ejes
Si ni Hermle ni Mazak son la opción adecuada, estas alternativas son relevantes:
- DMG MORI DMU 50/60 eVo: buena relación calidad-precio, control Siemens o HEIDENHAIN, 40.000–120.000 € usada
- Okuma MU-400V: máquina estable, control Okuma OSP, 45.000–110.000 € usada
- Matec 30 HV: centro de mecanizado horizontal compacto de 5 ejes para automoción y aeroespacial, 50.000–120.000 € usada
Guías relacionadas:
¿Tiene preguntas concretas?
Nuestro equipo le asesora de forma personal, ya sea sobre la decisión de compra, la inspección o la financiación.
Preguntas frecuentes
- ¿Hermle o Mazak — qué máquina es más precisa?
- Las máquinas Hermle se consideran más precisas en el mercado, especialmente en tolerancias estrechas por debajo de 5 µm. Esto se debe a la alta rigidez de la bancada y a la precisión de la mesa giratoria basculante. Los modelos Mazak VARIAXIS también son adecuados para muchas aplicaciones de precisión, pero el foco está más en la productividad que en la exactitud extrema.
- ¿Qué control es más fácil de manejar — HEIDENHAIN o MAZATROL?
- MAZATROL, gracias a su programación conversacional, es más sencillo para principiantes y para geometrías de piezas que cambian con frecuencia. El HEIDENHAIN TNC 640 se considera el control más potente para programas complejos de 5 ejes y está muy extendido en Europa.
- ¿Cuál es el valor de reventa de Hermle frente a Mazak?
- Las máquinas Hermle suelen tener un valor de reventa más alto. Una Hermle C 400 de 10 años suele alcanzar todavía un 50–60 % del precio de nueva en el mercado de segunda mano. Las máquinas Mazak VARIAXIS tienen un valor de reventa algo más bajo, pero siguen estando claramente por encima de las marcas de entrada.
- ¿Para qué sectores es mejor Hermle y para cuáles Mazak?
- Hermle se recomienda especialmente para la construcción de moldes y matrices, la aviación, la tecnología médica y la mecánica de precisión. El Mazak VARIAXIS es ideal para el mecanizado por encargo con un espectro de piezas mixto, proveedores de automoción y talleres que cambian rápidamente entre distintos programas.
- ¿Cuánto cuesta un Hermle C 400 o un Mazak VARIAXIS 500 usados?
- Los Hermle C 400 usados cuestan, según año de fabricación y estado, típicamente entre 60.000 y 130.000 €. Los Mazak VARIAXIS 500 usados se sitúan entre 50.000 y 110.000 €. Las máquinas del año 2018 en adelante son las más demandadas.
- ¿Qué calidad de servicio ofrecen Hermle y Mazak en Europa?
- Ambos fabricantes cuentan con una red de servicio muy buena en Europa. Hermle, como fabricante suabo, tiene una presencia especialmente fuerte en el sur de Alemania. Mazak dispone de puntos de servicio en varias grandes ciudades alemanas y ofrece un suministro rápido de repuestos. Los tiempos de respuesta de ambos son típicamente de 24 a 72 horas.